No Sleep Till is the second episode Season 1 of Chuck's Choice
Synopsis
In the second season 1, Chuck misses a movie and insists that in order to watch it, he tries to stay up all night. Later, he shows up at Joey's mansion, where Misha, Norm, Joey, and Alfie becomes vampires!