The Dentalist is the fourth episode Season 1 of Chuck's Choice
In the fourth episode, Chuck's fear on going to the dentist leads to an angry revolt from tooth faries.